Shepherd Artinya Gembala: Definisi Lengkap Kamus Inggris

Arti shepherd lengkap: definisi gembala, asal kata Inggris kuno, contoh kalimat, dan FAQ. Pelajari SHEPHERD Definition & Meaning dengan jelas dari Optimaise.

Author Image

Adel

Shepherd Artinya Gembala: Definisi Lengkap Kamus Inggris

– Shepherd adalah kata bahasa Inggris yang berarti gembala atau penggembala. Istilah ini menunjuk orang yang merawat, menggiring, dan menjaga kawanan domba di ladang.

Inti artikel

  • Shepherd adalah kata bahasa Inggris yang berarti gembala atau penggembala
  • Istilah ini menunjuk orang yang merawat, menggiring, dan menjaga kawanan domba di ladang
  • Optimaise News merangkum makna, asal kata, serta contoh pakai agar pembaca awam paham sekali baca

Menurut kamus, SHEPHERD Definition & Meaning mencakup peran sebagai kata benda dan kata kerja. Optimaise News merangkum makna, asal kata, serta contoh pakai agar pembaca awam paham sekali baca.

Definisi Shepherd Menurut Kamus Bahasa Inggris

Kamus Merriam-Webster mencatat shepherd sebagai orang yang menggembalakan domba. Dia menjaga hewan agar tak tersesat dan aman dari predator.

Oxford English Dictionary menambahkan makna figuratif. Shepherd bisa berarti pemimpin yang membimbing sekelompok orang dengan sabar.

Sebagai kata benda, shepherd merujuk tokoh utama dalam peternakan tradisional. Di banyak negara, pekerjaan ini masih dijalankan di daerah pegunungan atau padang luas.

Definisi formal selalu menekankan tugas merawat dan melindungi. Tanpa pengawasan, kawanan domba mudah hilang atau diserang binatang liar.

Asal Usul Kata Shepherd dari Bahasa Inggris Kuno

Asal Usul Kata Shepherd dari Bahasa Inggris Kuno
Ilustrasi Asal Usul Kata Shepherd dari Bahasa Inggris Kuno.

Kata shepherd berasal dari Old English sceaphierde. Sceap berarti domba, sementara hierde berarti penjaga atau penggembala.

Bentuk ini berkembang sejak abad ke-10 di Inggris. Masyarakat agrarian kala itu membutuhkan istilah khusus untuk pekerjaan menjaga ternak.

Seiring waktu, ejaan berubah menjadi shepherd. Pengucapan modern tetap mempertahankan bunyi syep-erd dengan penekanan di suku pertama.

Dalam teks Alkitab bahasa Inggris, Good Shepherd menjadi julukan Yesus. Makna spiritual ini memperluas arti kata di luar konteks peternakan.

Bahasa Jermanik kuno juga punya padanan serupa. Akar kata yang sama muncul di sejumlah bahasa Eropa utara dengan sedikit variasi ejaan.

Shepherd sebagai Kata Kerja dan Contoh Penggunaan

Shepherd sebagai Kata Kerja dan Contoh Penggunaan
Ilustrasi Shepherd sebagai Kata Kerja dan Contoh Penggunaan.

Sebagai kata kerja, to shepherd berarti membimbing atau mengarahkan. Contoh: The teacher shepherded the students through the museum dengan sabar.

Kalimat lain: Petani itu shepherd kawanan dombanya menuju sungai. Di sini kata kerja menunjukkan aksi aktif menggiring hewan.

Dalam bisnis modern, manajer sering shepherd proyek agar selesai tepat waktu. Makna metaforis ini umum di lingkungan kantor berbahasa Inggris.

Contoh kalimat formal: The guide shepherded tourists across the rocky path. Pembaca bisa melihat peran perlindungan dan panduan sekaligus.

Hindari kebingungan dengan herdsman. Herdsman lebih umum untuk ternak campuran, sementara shepherd khusus domba atau kambing.

Makna Figuratif dan Konteks Budaya Shepherd

Di sastra Inggris, shepherd sering muncul sebagai simbol ketenangan pedesaan. Puisi pastoral banyak memakai tokoh gembala untuk menggambarkan kehidupan damai.

Film dan novel modern masih memakai kata ini. Karakter shepherd digambarkan setia, sabar, dan siap melindungi yang lemah.

Dalam agama Kristen, gambar Good Shepherd sangat dikenal. Dia meninggalkan sembilan puluh sembilan domba demi mencari yang hilang.

Istilah German Shepherd merujuk ras anjing. Meski namanya memakai shepherd, anjing itu awalnya dilatih untuk menggiring dan menjaga ternak.

Optimaise News mencatat bahwa pemahaman konteks penting. Tanpa konteks, kata shepherd bisa disalahartikan hanya sebagai pekerjaan kuno.

FAQ Arti Shepherd: Pertanyaan yang Sering Muncul

Apa arti shepherd secara harfiah?

Secara harfiah shepherd berarti gembala atau orang yang merawat domba. Definisi ini paling sering dipakai di kamus dasar bahasa Inggris.

Bagaimana cara melafalkan shepherd dengan benar?

Pelafalan baku adalah /ˈʃep.ərd/. Suku kata pertama berbunyi seperti “shep”, diikuti “erd” yang ringan.

Apakah shepherd hanya untuk domba?

Utamanya ya, tapi dalam pemakaian longgar bisa mencakup kambing. Makna figuratif sudah meluas ke bimbingan manusia.

Apa bedanya shepherd dan pastor?

Pastor lebih ke pemimpin jemaat gereja. Shepherd bisa netral sebagai gembala ternak atau metafora pemimpin yang peduli.

Penjelasan di atas sudah mencakup SHEPHERD Definition & Meaning secara lengkap. Pembaca bisa langsung memakai kata ini dalam percakapan atau tulisan tanpa ragu.

Dengan memahami asal usul dan contoh nyata, arti shepherd jadi mudah diingat. Kata ini tetap relevan meski dunia peternakan modern berubah.

Adel
Redaktur Tren

Adel adalah redaktur tren Optimaise News. Meliput Google Trends, topik viral, dan isu hangat harian di Indonesia. Menyusun artikel tren agar pembaca paham kenapa topik naik dan apa konteksnya, bukan hanya meniru judul yang sedang ramai.